Hotels can significantly boost wellness sales through targeted revenue strategies from personalized packages to leveraging influencers and optimizing group partnerships.